1
00:00:03,962 --> 00:00:07,924
بعد الهجوم على هوكين، وحدة هاي شين
هرب في كل الاتجاهات.

2
00:00:08,550 --> 00:00:09,384
وفي الوقت نفسه،

3
00:00:09,467 --> 00:00:13,346
وكان الناجون من جيش كانو
استعادها جيش روكومي.

4
00:00:14,472 --> 00:00:15,306
وبعد ليلة واحدة،

5
00:00:16,474 --> 00:00:19,602
تم قطع وحدة هاي شين إلى النصف،
مع 36 عضوا

6
00:00:19,894 --> 00:00:21,980
بما في ذلك 13 من قادة Go.

7
00:00:22,063 --> 00:00:23,648
رغم جراحهم التي لا تزال مفتوحة

8
00:00:23,732 --> 00:00:26,776
قاموا بتسليح أنفسهم مرة أخرى
وبدأ المشي.

9
00:00:30,864 --> 00:00:31,906
وبعد ذلك...

10
00:00:33,033 --> 00:00:36,202
ليس هناك شك.
هذا هو علم دولة تشين.

11
00:00:37,203 --> 00:00:40,540
قاموا بإعادة توحيد القوات المتفرقة.
دعنا نذهب، أيها القائد.

12
00:00:40,707 --> 00:00:41,666
تمام.

13
00:00:47,881 --> 00:00:48,715
حلفاء!

14
00:00:49,799 --> 00:00:52,302
لا، هؤلاء الرجال

15
00:00:53,094 --> 00:00:54,763
ليسوا من جيش تشين!

16
00:00:57,307 --> 00:00:59,559
ويبدو أن لدينا بعض
المحاصرين بالفعل بعض.

17
00:00:59,768 --> 00:01:02,228
دعونا نبيد هذه القرود من ولاية تشين!

18
00:01:04,272 --> 00:01:05,106
يجري!

19
00:01:05,899 --> 00:01:07,358
الحصول على هذه الصخور
للهروب من الخيول!

20
00:01:08,234 --> 00:01:10,320
أسرع! الجرحى أولا!

21
00:01:13,323 --> 00:01:15,283
ما هذا الهز؟

22
00:01:16,284 --> 00:01:17,118
خلف !

23
00:01:18,244 --> 00:01:20,121
جيش من الفرسان
قادم من الخلف!

24
00:01:21,706 --> 00:01:23,625
وهذا هو أيضا جيش دولة تشاو؟

25
00:01:24,918 --> 00:01:26,377
لا، إنه...

26
00:01:27,212 --> 00:01:28,546
الجنرال أوكي!

27
00:01:29,631 --> 00:01:33,468
جنرالنا العظيم أخيرًا
دخلت ساحة المعركة!

28
00:01:34,886 --> 00:01:35,887
قبل العصر المشترك، في ولاية تشين،

29
00:01:35,970 --> 00:01:37,806
خلال هذه الفترة
من الدول المتحاربة.

30
00:01:38,014 --> 00:01:41,893
شين، الصبي خارج الظل
ليصبح قائدا لمائة رجل

31
00:01:41,976 --> 00:01:44,187
واصلت إثبات نفسها
في ذروة الحرب

32
00:01:44,270 --> 00:01:46,898
وقاد جيش دولة تشين
إلى الهيمنة.

33
00:01:47,232 --> 00:01:50,652
ولكن الآن الجنرال العظيم
لقد أظهر العدو نفسه أخيراً،

34
00:01:50,735 --> 00:01:53,196
وهو كائن
يفوق كل خيال.

35
00:01:53,571 --> 00:01:57,450
اسم هذا الرجل الذي يرتبط
بالقدر في أوكي، هو هوكين.

36
00:01:57,742 --> 00:02:01,454
نتيجة المعركة
أصبح غير مؤكد أكثر من أي وقت مضى.

37
00:03:32,003 --> 00:03:36,925
أوكي يأخذ الأسلحة

38
00:03:40,595 --> 00:03:44,182
اعتقدت هذا السلوك
الأحمق لا يمكن أن يأتي إلا من Shômou.

39
00:03:44,766 --> 00:03:46,684
ويبدو أنني كنت على حق.

40
00:03:46,768 --> 00:03:48,436
نعم. يا لها من فكرة غبية.

41
00:03:49,604 --> 00:03:53,942
يبدو أنه ليس هو الذي
هزم الجيش الرابع. سيئة للغاية.

42
00:03:54,567 --> 00:03:56,819
عندما يحين الوقت،
سأجعل شومو يشعر

43
00:03:57,070 --> 00:04:00,949
كل الحزن
التي شهدناها.

44
00:04:01,532 --> 00:04:03,534
لقد وصل الجنرال أوكي إلى الجبهة!

45
00:04:12,585 --> 00:04:15,213
طائر تشين الضخم، أوكي.

46
00:04:16,047 --> 00:04:19,133
لقد انتظرت طويلا لهذا اليوم.

47
00:04:20,551 --> 00:04:22,720
نَعَم!

48
00:04:23,805 --> 00:04:25,807
وهو أحد الجنرالات الستة العظماء
أسطوري.

49
00:04:25,890 --> 00:04:28,226
أنا لا أشك في قوته الماضية.

50
00:04:29,018 --> 00:04:32,188
لكنني لم أكن هناك في ذلك الوقت.

51
00:04:32,355 --> 00:04:33,982
والآن سأظهر للجميع..

52
00:04:34,774 --> 00:04:39,237
أنني وحش يستطيع
حتى تجاوز الجنرالات الستة العظماء!

53
00:04:43,741 --> 00:04:45,868
ومن الآن فصاعدا،

54
00:04:45,952 --> 00:04:49,038
سوف أتحقق من جميع مجالات
معركة على أراضي الصين!

55
00:04:49,122 --> 00:04:52,292
نَعَم!

56
00:04:56,254 --> 00:05:01,217
شخص مثلك لن يحدث
أبدا في الكاحل من سيدي.

57
00:05:13,855 --> 00:05:18,359
إذن هذه هي القوة
لجنرالنا العظيم.

58
00:05:19,736 --> 00:05:21,112
ينظر! العدو يتراجع!

59
00:05:21,946 --> 00:05:23,948
التقاعد !

60
00:05:27,285 --> 00:05:30,830
هكذا، كانت وحدة هاي شين تفعل ذلك
فقد نصف رجاله

61
00:05:30,913 --> 00:05:32,123
في ليلة واحدة، هاه؟

62
00:05:33,207 --> 00:05:35,126
هل هذا محبط أيها الشاب شين؟

63
00:05:36,794 --> 00:05:39,088
أحاول ألا أفعل ذلك
فكر في الأمر في الوقت الحالي.

64
00:05:39,505 --> 00:05:42,133
إذا قمت بذلك، أشعر وكأنني سأنتهي
من خلال إضعاف معنوياتي،

65
00:05:42,759 --> 00:05:45,261
وأنا لن أفعل ذلك
لوضع قدم واحدة أمام الأخرى.

66
00:05:46,137 --> 00:05:50,308
لكن الرجال الموتى لا يفعلون ذلك
بالتأكيد لا أريد ذلك، أعلم.

67
00:05:51,350 --> 00:05:52,268
لذا،

68
00:05:52,351 --> 00:05:56,314
الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه
هو كيف أقاتل مع هؤلاء

69
00:05:56,397 --> 00:05:57,815
من أجل تحقيق المزيد من الإنجازات.

70
00:06:02,195 --> 00:06:04,572
اعتقدت أنني سأشجعك قليلاً

71
00:06:04,655 --> 00:06:07,492
ولكن يبدو أنك لا تفعل ذلك
لست مضطرًا لذلك، أليس كذلك يا تو؟

72
00:06:07,575 --> 00:06:09,327
نعم. إنه طفل ممل.

73
00:06:10,787 --> 00:06:14,082
أنا أحب موقفك، الشاب شين.

74
00:06:14,957 --> 00:06:17,335
الطريق إلى أن تصبح جنرالا
هو طريق التضحية.

75
00:06:18,586 --> 00:06:21,172
وفي كل مرة يتغلبون عليهم،

76
00:06:21,255 --> 00:06:23,883
يصبح الرجال والوحدات
أكبر وأقوى.

77
00:06:23,966 --> 00:06:26,094
في الواقع، عليهم أن يفعلوا ذلك.

78
00:06:27,553 --> 00:06:31,182
ليس من دون سبب أن أكون معك
نظرا لاسم الوحدة مرحبا شين.

79
00:06:34,811 --> 00:06:36,604
الآن يجب أن أذهب.

80
00:06:38,231 --> 00:06:41,067
المعركة الحاسمة
يلوح في الأفق.

81
00:06:45,488 --> 00:06:46,531
اللورد تشوسو!

82
00:06:46,614 --> 00:06:48,616
لقد عاد اللورد هوكين!

83
00:06:52,954 --> 00:06:54,622
أنا سعيد لأنك كذلك
آمنة وسليمة.

84
00:06:55,206 --> 00:06:57,708
لقد تصرفت بنفسي،
لأنني اعتقدت أن أوكي سيخرج.

85
00:06:57,792 --> 00:06:58,626
اغفر لي.

86
00:06:59,252 --> 00:07:02,338
لا، طالما أنك بخير،
اللورد هوكن،

87
00:07:02,547 --> 00:07:04,882
لا توجد عقبات
لخطة معركتنا.

88
00:07:05,508 --> 00:07:09,387
لكني أطلب منك ذلك إن أمكن
منع هذا النوع من الأشياء في المستقبل.

89
00:07:09,762 --> 00:07:13,641
وإلا فإنني أخشى أن كل شيء سوف يسير على نحو خاطئ.

90
00:07:14,517 --> 00:07:16,894
لا تقلق. فهمتها.

91
00:07:17,603 --> 00:07:19,105
اللورد تشوسو!

92
00:07:19,480 --> 00:07:21,149
إشارة الدخان
تم رصده في الخلف!

93
00:07:21,858 --> 00:07:24,652
هذه هي علامة اللورد شومو
قتل في العمل!

94
00:07:24,735 --> 00:07:27,405
ماذا ؟ هل قُتل شومو؟

95
00:07:27,989 --> 00:07:28,865
نعم.

96
00:07:28,948 --> 00:07:30,533
وكانت هناك إشارة ثانية!

97
00:07:31,159 --> 00:07:33,035
المعنى الوحيد الذي ظهر أوكي!

98
00:07:35,663 --> 00:07:38,040
إذن لقد ظهرت أخيرًا يا أوكي!

99
00:07:39,584 --> 00:07:41,961
في أعقاب الهجوم
ليلة اللورد هوكن,

100
00:07:42,044 --> 00:07:46,007
هذا الرجل اليقظ هو
دخلت الجبال؟

101
00:07:46,757 --> 00:07:49,385
خسارة شومو ضربة قاسية

102
00:07:49,469 --> 00:07:52,305
لكنها ليست ضربة
قاتلة لجيش ولاية تشاو.

103
00:07:52,388 --> 00:07:53,389
مقر جيش تشاو
أوكي

104
00:07:53,473 --> 00:07:55,057
الآن كل من جيوشنا

105
00:07:55,141 --> 00:07:58,603
سوف يهاجم جيش تشين
لمنعهم من التقدم.

106
00:07:58,936 --> 00:08:03,816
إذا اقترب جيش أوكي المعزول
من هذا المقر

107
00:08:04,400 --> 00:08:06,444
جيش دولة تشاو
سوف يكون منتصرا!

108
00:08:12,575 --> 00:08:14,619
إذن هذا هو مقرهم؟

109
00:08:14,911 --> 00:08:16,204
ليس هناك شك في ذلك.

110
00:08:16,871 --> 00:08:18,915
قلت أن اسمك كان ريوجوكو،
هل هذا كل شيء؟

111
00:08:19,040 --> 00:08:20,958
لقد كنت دليلا ممتازا.

112
00:08:21,042 --> 00:08:22,502
شكراً جزيلاً.

113
00:08:22,585 --> 00:08:25,004
لقد خفض العدو حذره.

114
00:08:25,087 --> 00:08:28,341
أعتقد أنه سيكون من الحكمة
دع جيشك يلتف حولهم.

115
00:08:28,424 --> 00:08:31,135
انها غير مجدية. الآن ذلك
لقد وصلنا إلى هذا الحد،

116
00:08:31,552 --> 00:08:32,720
لا يمكنهم الهروب بعد الآن!

117
00:08:33,054 --> 00:08:34,055
دعنا نذهب!

118
00:08:37,183 --> 00:08:38,935
إشارات الدخان تحترق.

119
00:08:39,352 --> 00:08:40,728
هل تعتقد أن شيئا حدث؟

120
00:08:41,354 --> 00:08:45,233
أنا لست من هنا، لذلك لا أعرف
ولا حتى ما هو الجيش،

121
00:08:45,566 --> 00:08:48,027
لكنني متأكد من المعركة
في الجبال

122
00:08:48,110 --> 00:08:50,196
أشد شراسة من أي شيء
يمكن للمرء أن يتخيل.

123
00:08:50,571 --> 00:08:54,492
إلى درجة أن تكون في موقف ما
حيث وسيلتهم الوحيدة للتواصل

124
00:08:55,117 --> 00:08:56,911
هو استخدام إشارات الدخان.

125
00:08:57,495 --> 00:09:00,748
ونتيجة لذلك، فإن هذا يترك أعدائهم
تعرف على موقفهم.

126
00:09:01,707 --> 00:09:05,211
دون سبب وجيه للقيام بذلك،
لم يكونوا ليستخدموها.

127
00:09:05,753 --> 00:09:07,505
سبب وجيه...

128
00:09:08,214 --> 00:09:12,009
ويبدو أن لديهم طرقًا أخرى
الاتصالات من إشارات الدخان.

129
00:09:14,136 --> 00:09:16,138
ما هم، اللورد ريبوكو؟

130
00:09:17,974 --> 00:09:18,891
الأعلام.

131
00:09:19,809 --> 00:09:21,727
أعلام المقر
من جيش تشين

132
00:09:21,811 --> 00:09:23,646
لقد تغيرت منذ الصباح الباكر.

133
00:09:24,230 --> 00:09:25,982
ماذا يعني ذلك؟

134
00:09:26,148 --> 00:09:29,026
مزيج من اللون
الأعلام وترتيبها

135
00:09:29,151 --> 00:09:32,113
يمكن التواصل
معلومات معقدة.

136
00:09:32,488 --> 00:09:33,739
ومع ذلك،

137
00:09:33,906 --> 00:09:37,785
الجانب السلبي هو نطاق محدود
حيث يمكننا رؤية هذه الأعلام.

138
00:09:39,245 --> 00:09:41,038
الأعلام يعني

139
00:09:41,289 --> 00:09:44,417
أن أوكي دخل الجبال.

140
00:09:45,585 --> 00:09:47,670
وأين هو أوكي.

141
00:09:48,254 --> 00:09:49,922
انظر، تو.

142
00:09:50,256 --> 00:09:53,175
تخبرنا إشارة الدخان هذه
موقع مقر تشاو.

143
00:09:53,759 --> 00:09:55,636
من المحتمل أن يكون ريوجوكو.

144
00:09:55,720 --> 00:09:58,014
نعم. كما هو متوقع منه.

145
00:09:58,097 --> 00:10:01,934
ومع ذلك، فإنه يأتي من مكان
أبعد مما كنت أعتقد.

146
00:10:02,143 --> 00:10:04,186
يبدو أن الأمر ليس كذلك
وليس ريوغوكو البطيء،

147
00:10:04,270 --> 00:10:07,106
لكن تشوسو هو الذي نفذ
تقاعد سريع.

148
00:10:07,189 --> 00:10:09,650
نعم. إنه استراتيجي حقيقي.

149
00:10:09,900 --> 00:10:13,362
من يدير المقر
من الواضح أن تشوسو،

150
00:10:13,738 --> 00:10:16,824
ولكن إذا اتضح أن هوكن
ومن بينهم،

151
00:10:17,241 --> 00:10:19,910
في هذه الحالة،
سيكون من الصعب للغاية التنبؤ بالمستقبل.

152
00:10:20,870 --> 00:10:24,123
وعلى ما هي عليه الأمور حاليا،
أنا قلقة بشأن موبو.

153
00:10:24,415 --> 00:10:27,460
ربما تكون معركته قد بدأت بالفعل.

154
00:10:28,461 --> 00:10:30,004
في تلك اللحظة، كما تنبأ أوكي،

155
00:10:30,087 --> 00:10:33,633
المعركة بين جيش تشوسو
وتلك الخاصة بموبو

156
00:10:33,716 --> 00:10:35,468
وأصبح ريوجوكو
مشاجرة ضخمة.

157
00:10:36,177 --> 00:10:38,929
في بداية المعركة،
جيوش موبو

158
00:10:39,013 --> 00:10:40,222
واستخدم ريوغوكو قوة كبيرة،

159
00:10:40,848 --> 00:10:42,975
لكن جيش تشوسو
هجوم مضاد بذكاء

160
00:10:43,559 --> 00:10:47,480
وقف زخمهم والجيشين
قاتل من أجل التفوق.

161
00:10:48,064 --> 00:10:50,733
ومع ذلك، مع وجود موبو على رأسهم،

162
00:10:50,816 --> 00:10:52,109
جيوش موبو وريوجوكو

163
00:10:52,193 --> 00:10:55,071
كانوا قادرين على التراجع
ببطء جيش تشوسو.

164
00:11:13,964 --> 00:11:16,384
تقرير للجيوش
موبو وريوجوكو!

165
00:11:16,717 --> 00:11:19,136
هذا الرجل ذو الشعر الطويل هو هوكين!

166
00:11:19,220 --> 00:11:22,640
الجنرال العظيم تشاو
دخلت ساحة المعركة!

167
00:11:22,723 --> 00:11:24,141
أحاط به وأخذ رأسه!

168
00:11:24,975 --> 00:11:27,269
لذلك كما اعتقدت،
هل هذا الرجل هوكن؟

169
00:11:27,603 --> 00:11:29,647
كنت متأكدا من أنه لن يكون كذلك
رجل عادي.

170
00:11:30,564 --> 00:11:32,525
هذه هي المرة الأولى
أن أقابل رجلاً

171
00:11:32,608 --> 00:11:34,110
الذي ينضح مثل هذه الهالة المحاربة المكثفة.

172
00:11:39,573 --> 00:11:42,410
هل أعاني من العرق البارد؟

173
00:11:43,577 --> 00:11:44,662
مثير للاهتمام !

174
00:12:00,428 --> 00:12:01,303
ماذا ؟

175
00:12:02,471 --> 00:12:03,556
انه يهرب!

176
00:12:06,725 --> 00:12:08,519
أيها الوغد!

177
00:12:08,894 --> 00:12:12,440
ربما تعتقد أنني ضعيف؟

178
00:12:13,023 --> 00:12:14,567
لا تتوقع الهروب!

179
00:12:15,151 --> 00:12:17,194
اتبع اللورد موبو!

180
00:12:17,486 --> 00:12:19,530
لا...ماذا...

181
00:12:20,072 --> 00:12:21,824
هناك شيء غريب.

182
00:12:22,533 --> 00:12:25,870
ولكن ليس هناك شك في ذلك
هذه فرصة جيدة لقتل هوكن.

183
00:12:30,833 --> 00:12:33,085
إنهم ليسوا كذلك
لقد وقعنا في فخنا تمامًا،

184
00:12:33,919 --> 00:12:35,379
ولكن هذا سيكون كافيا.

185
00:12:35,629 --> 00:12:36,755
أنا أشك بشدة في أنهم يتوقعون ذلك

186
00:12:36,839 --> 00:12:39,592
ما نستخدمه
جنرالنا العظيم بمثابة شرك.

187
00:12:40,384 --> 00:12:44,930
أوكي. في النهاية،
سوف تضطر إلى إظهار نفسك.

188
00:12:50,394 --> 00:12:51,353
هذا ليس جيدا!

189
00:12:52,188 --> 00:12:53,856
من الواضح أن هذا فخ!

190
00:12:54,106 --> 00:12:55,232
الجنرال موبو!

191
00:13:10,706 --> 00:13:11,790
رب !

192
00:13:11,874 --> 00:13:13,000
الجنرال موبو!

193
00:13:13,542 --> 00:13:14,502
ما هي الأضرار؟

194
00:13:14,752 --> 00:13:18,005
ووفقا للتقديرات،
قُتل نصفهم.

195
00:13:18,422 --> 00:13:19,590
النصف، هاه؟

196
00:13:20,049 --> 00:13:22,134
هذا يكفي. دعنا نذهب.

197
00:13:22,301 --> 00:13:23,469
انتظر من فضلك!

198
00:13:23,552 --> 00:13:25,262
العدو الاستراتيجي تشوسو

199
00:13:25,346 --> 00:13:28,182
يحاول خداعك
باستخدام Houken كطعم.

200
00:13:28,432 --> 00:13:31,810
يجب أن ننسحب مؤقتا
ومحاولة إعادة تجميع صفوفهم.

201
00:13:32,603 --> 00:13:34,688
سيكون ذلك خطأً فادحًا.

202
00:13:35,272 --> 00:13:38,943
لا توجد استراتيجية يمكن أن تمنعني!

203
00:13:40,444 --> 00:13:44,198
عندما سقط موبو
في فخ تشوسو،

204
00:13:44,281 --> 00:13:47,117
قام أوكي بفصل سلاح الفرسان
والمشاة له.

205
00:13:47,243 --> 00:13:50,871
قام سلاح الفرسان بالالتفاف
حتى تتمكن الخيول من المضي قدمًا.

206
00:13:51,038 --> 00:13:53,541
جنود المشاة
واستفادوا من حركتهم

207
00:13:53,624 --> 00:13:55,834
للتحرك بسرعة في خط مستقيم،

208
00:13:55,918 --> 00:13:58,712
وبالتالي التقدم في نفس الوقت
السرعة نحو المقر الرئيسي لجيش تشاو.

209
00:14:03,467 --> 00:14:06,679
بيهي، سوجين، لا تجبره كثيرًا.

210
00:14:06,887 --> 00:14:08,097
قال الجنرال أوكي

211
00:14:08,681 --> 00:14:11,767
أن أولئك الذين لم يعد بإمكانهم المتابعة
يمكن أن تنفصل عن المجموعة.

212
00:14:12,226 --> 00:14:14,395
لا تتحدث هراء، شين!

213
00:14:15,312 --> 00:14:18,232
تريد منا أن نرتاح و
النوم بعد الذهاب إلى هذا الحد؟

214
00:14:18,315 --> 00:14:20,401
أنت تمزح، آمل ذلك.

215
00:14:20,484 --> 00:14:21,819
أستمر.

216
00:14:22,027 --> 00:14:24,321
ربما لا أستطيع
لم أعد أقاتل، ولكن...

217
00:14:24,530 --> 00:14:27,074
أريد أن أرى ذلك بأم عيني،

218
00:14:27,157 --> 00:14:28,242
نهاية هذه الحرب!

219
00:14:29,326 --> 00:14:30,494
إنه على حق.

220
00:14:31,787 --> 00:14:33,330
ومع ذلك،

221
00:14:33,414 --> 00:14:35,249
هل هو حقا
فكرة جيدة للذهاب بهذه السرعة؟

222
00:14:35,958 --> 00:14:37,459
نحن تقريبا العزل.

223
00:14:37,543 --> 00:14:41,380
إذا تعرضنا لكمين،
سوف نتعرض للضرب في ثانية واحدة.

224
00:14:42,464 --> 00:14:46,218
أستطيع أن أفهم الاندفاع
عام، ولكن أنا لا أعرف عنا.

225
00:14:46,760 --> 00:14:51,098
الجنرال أوكي يعرف
أنه لا يوجد أعداء هنا.

226
00:14:51,807 --> 00:14:54,143
كيف يمكنه أن يعرف ذلك هنا،
من الجبال؟

227
00:14:54,226 --> 00:14:55,686
أنا لا أعرف ذلك كثيرا.

228
00:14:55,895 --> 00:14:59,106
دائما مباشر جدا، مساعد الطاهي لدينا.

229
00:14:59,732 --> 00:15:01,692
اصمت وأسرع واهرب.

230
00:15:01,775 --> 00:15:03,027
جيد.

231
00:15:05,696 --> 00:15:07,239
وكما قال كيوكاي

232
00:15:07,323 --> 00:15:11,118
عرف أوكي أن جيش ولاية تشاو
لن يكون هناك عندما وصل.

233
00:15:11,452 --> 00:15:13,370
وكان السبب الأعلام.

234
00:15:14,038 --> 00:15:16,665
كان أوكي يتقدم
وأعلام مرفوعة

235
00:15:16,749 --> 00:15:19,460
نحو المقر
من ولاية تشين.

236
00:15:20,085 --> 00:15:20,920
لقد كانت إشارة

237
00:15:21,003 --> 00:15:24,465
لجميع القادة العسكريين
المنتشرة في الجبال.

238
00:15:25,215 --> 00:15:29,887
المرؤوسين المتبقية في المقر
رفعت نفس الأعلام بدورها.

239
00:15:31,347 --> 00:15:32,556
رؤيتهم،

240
00:15:32,640 --> 00:15:36,727
يمكن للقادة إرسال
المعلومات في كلا الاتجاهين.

241
00:15:37,436 --> 00:15:40,105
وبطبيعة الحال، تم إبلاغ أوكي أيضا
إشارات من القادة

242
00:15:40,189 --> 00:15:42,149
عبر المقر.

243
00:15:43,233 --> 00:15:46,487
وبعبارة أخرى، طالما كان
على مرأى من المقر،

244
00:15:46,570 --> 00:15:53,035
يستطيع Ouki تتبع الموقف
وحالة ولايتي تشين وتشاو.

245
00:15:53,744 --> 00:15:57,122
ومع ذلك، لم يكن لديه أي أخبار

246
00:15:57,206 --> 00:16:00,334
دخل موبو وريوغوكو
على اتصال مع مقر تشاو.

247
00:16:01,043 --> 00:16:04,421
ولم يفعل الجيشان
لم يقدم أي رد على أوكي.

248
00:16:05,089 --> 00:16:09,176
ولذلك الركوب
تسارع Ouki أكثر فأكثر.

249
00:16:11,887 --> 00:16:14,765
ويبدو أن الموقف
تغيرت الأعلام مرة أخرى.

250
00:16:14,848 --> 00:16:16,892
تيار المعركة يتغير، أليس كذلك؟

251
00:16:17,601 --> 00:16:19,186
هذا صحيح.

252
00:16:21,438 --> 00:16:22,564
كين.

253
00:16:23,899 --> 00:16:25,359
هنا، بعض الطعام.

254
00:16:25,442 --> 00:16:26,318
إنه الجزء الخاص بك.

255
00:16:29,154 --> 00:16:31,073
- انها جيدة، أليس كذلك؟
- نعم.

256
00:16:33,867 --> 00:16:34,827
أوه.

257
00:16:39,957 --> 00:16:41,333
كين,

258
00:16:41,917 --> 00:16:43,669
أنت بالتأكيد امرأة، أليس كذلك؟

259
00:16:43,836 --> 00:16:45,087
بوضوح.

260
00:16:45,170 --> 00:16:47,506
نعم بالطبع. لكن اه...

261
00:16:47,589 --> 00:16:50,342
اعتقدت أنك لست أنثوية للغاية
ربما كنت رجلاً..

262
00:16:50,426 --> 00:16:51,677
ماذا؟

263
00:16:54,179 --> 00:16:56,432
آه! أنت أيضا ف...

264
00:16:59,810 --> 00:17:00,894
أرى.

265
00:17:00,978 --> 00:17:02,604
حسنا، في عصرنا،

266
00:17:02,688 --> 00:17:06,108
هذا ليس من غير المألوف بالنسبة للمرأة
للبقاء على قيد الحياة من خلال إخفاء نفسك كرجل.

267
00:17:06,942 --> 00:17:09,361
لذلك أنت تدفع حظك
عن طريق الاختلاط بالرجال

268
00:17:09,445 --> 00:17:11,238
لتصبح استراتيجيا أو أي شيء آخر؟

269
00:17:12,031 --> 00:17:13,282
هل انا مخطئ؟

270
00:17:16,201 --> 00:17:17,369
لا أعرف بعد...

271
00:17:18,620 --> 00:17:23,000
أشعر فقط لو أنني
لا تفعل أي شيء، سأترك ورائي.

272
00:17:24,209 --> 00:17:26,754
أنا حقا لا أعرف
ماذا يجب أن أفعل،

273
00:17:27,004 --> 00:17:30,883
ولكن منذ أن كنت هنا،
أشعر أنني قد أفكر في ذلك.

274
00:17:31,467 --> 00:17:33,010
توقف عن التفكير بهذه الطريقة.

275
00:17:34,636 --> 00:17:36,805
أنت لا تفهم شيئا.

276
00:17:37,181 --> 00:17:38,932
إذا كنت تنوي أن تصبح استراتيجيًا،

277
00:17:39,016 --> 00:17:41,894
يجب أن تفهم طبيعتها الحقيقية.

278
00:17:42,186 --> 00:17:43,020
الطبيعة الحقيقية؟

279
00:17:43,687 --> 00:17:44,730
هذا كل شيء.

280
00:17:44,897 --> 00:17:48,192
أن تكون استراتيجيًا أصعب بكثير

281
00:17:48,275 --> 00:17:50,402
من كونه جنديا يشارك
لسفك الدماء.

282
00:17:51,445 --> 00:17:52,404
و...

283
00:17:56,450 --> 00:17:57,993
إنه أكثر رعبا بكثير.

284
00:18:03,791 --> 00:18:05,834
اللورد تشوسو، لقد جاءوا.

285
00:18:08,670 --> 00:18:09,922
هذا هو جيش أوكي.

286
00:18:14,384 --> 00:18:16,303
تشين

287
00:18:20,724 --> 00:18:22,810
هذا هو المقر
من ولاية تشاو.

288
00:18:23,185 --> 00:18:24,770
لكن ماذا...

289
00:18:25,229 --> 00:18:26,063
نعم.

290
00:18:31,151 --> 00:18:33,195
لا يوجد أعداء هنا!

291
00:18:36,281 --> 00:18:37,574
انها جيدة جدا.

292
00:18:44,039 --> 00:18:45,958
في الوقت الراهن،
سوف نتوقف هنا.

293
00:18:46,041 --> 00:18:48,168
سوف نقوم بجمع المعلومات.

294
00:18:48,252 --> 00:18:49,086
جيد.

295
00:18:53,632 --> 00:18:55,509
تقرير !

296
00:18:56,969 --> 00:18:57,845
هذا جنون!

297
00:18:57,928 --> 00:18:59,638
وقع في فخ،

298
00:18:59,721 --> 00:19:01,348
خسر نصف جيشه
واستمر إلى أبعد من ذلك؟

299
00:19:01,932 --> 00:19:04,601
كيف يمكن أن يفعل هذا
مع ريوجوكو إلى جانبه؟

300
00:19:04,685 --> 00:19:07,062
لا، لم يكن لديه آخر
الاختيار ولكن الاستمرار.

301
00:19:07,187 --> 00:19:09,148
والجنرال العظيم أمام عينيه،

302
00:19:09,231 --> 00:19:11,066
أي جنرال كان سيتبعه.

303
00:19:11,358 --> 00:19:14,695
ولكن الأكثر إلحاحا
هو اختفاء تشوسو.

304
00:19:14,987 --> 00:19:17,614
لقد تركوا هذا المقر
التي لها أسوار دفاعية.

305
00:19:17,698 --> 00:19:19,366
أين ذهبوا؟

306
00:19:19,825 --> 00:19:22,369
لقد ذهبوا للقضاء على موبو.

307
00:19:22,953 --> 00:19:23,829
سيدي...

308
00:19:24,371 --> 00:19:25,372
ربما تشوسو

309
00:19:25,956 --> 00:19:29,668
وضع عدة وحدات للتوتر
كمين لموبو في طريقه،

310
00:19:29,751 --> 00:19:32,337
من أجل تقليص جيشه شيئا فشيئا.

311
00:19:32,671 --> 00:19:34,882
بمجرد تقليلها بما فيه الكفاية،

312
00:19:34,965 --> 00:19:37,885
سيصل الجيش الرئيسي إلى
اعتني بالباقي.

313
00:19:38,552 --> 00:19:41,054
لذا، إذا اتبعنا جيش تشوسو،

314
00:19:41,138 --> 00:19:43,974
سيكون لدينا الإمكانية
لمساعدة جيش موبو، أليس كذلك؟

315
00:19:44,600 --> 00:19:46,476
ولكن إذا واصلنا السير على هذا الطريق،

316
00:19:46,560 --> 00:19:49,188
سوف نفقد المسار لدينا
الجيش الخاص.

317
00:19:49,479 --> 00:19:54,651
علاوة على ذلك، سوف نفقد البصر
هذه الخريطة الكاملة لساحة المعركة.

318
00:19:56,069 --> 00:19:58,071
ليس لدينا خيار، أليس كذلك؟

319
00:20:00,365 --> 00:20:01,408
إنهم يجذبوننا إلى مكان ما

320
00:20:01,491 --> 00:20:05,078
من حيث لن أتمكن من الرؤية بعد الآن
مقرنا.

321
00:20:05,245 --> 00:20:07,664
هذه هي خطة تشوسو.

322
00:20:08,123 --> 00:20:11,043
حتى لو بقيت هنا،
جيوشهم لن تتحرك

323
00:20:12,085 --> 00:20:14,421
والفخ الذي فيه موبو
يسقط

324
00:20:14,504 --> 00:20:18,550
هو بالتأكيد
خطة سرية لهزيمتي.

325
00:20:19,134 --> 00:20:23,555
إذا كنا مهملين،
سوف يفقد موبو حياته هنا.

326
00:20:25,140 --> 00:20:28,435
الجميع، في الطريق إلى الأمام!

327
00:20:38,654 --> 00:20:39,905
كم من الرجال فقدنا؟

328
00:20:39,988 --> 00:20:41,114
حوالي 2000!

329
00:20:41,198 --> 00:20:42,783
نذل!

330
00:20:50,040 --> 00:20:52,709
هوكين!

331
00:20:53,293 --> 00:20:54,711
تفضل يا جنرال موبو!

332
00:21:08,433 --> 00:21:10,644
لقد فعلتها أيها الجنرال موبو!

333
00:21:10,894 --> 00:21:12,062
لا.

334
00:21:13,272 --> 00:21:15,482
هذا الرجل ليس هوكين.

335
00:21:15,816 --> 00:21:17,109
إنه دجال.

336
00:21:17,359 --> 00:21:18,610
ماذا ؟

337
00:21:19,278 --> 00:21:20,779
الجميع يكون على الحرس الخاص بك.

338
00:21:21,029 --> 00:21:21,863
إنهم قادمون!

339
00:21:30,539 --> 00:21:31,373
هجوم ليلي؟

340
00:21:32,040 --> 00:21:34,876
وفقا لإشارة الدخان الأخيرة،
سيكون هذا هو الحال.

341
00:21:35,460 --> 00:21:38,380
وبعد ذلك يبدو أن هوكين
ظهرت أيضا.

342
00:21:41,008 --> 00:21:42,259
هوكن؟

343
00:21:42,509 --> 00:21:43,510
لكن لماذا؟

344
00:21:44,136 --> 00:21:45,929
فكرة الهجوم الليلي
ليس هذا النوع من الخطة

345
00:21:46,013 --> 00:21:48,640
أنه كان من الممكن تطوير جيش كبير.

346
00:21:49,433 --> 00:21:52,227
ومن المحتمل أن البعض
حدث شيء غير متوقع.

347
00:21:52,436 --> 00:21:55,272
-وهذا من شأنه أن يكون ظهور هوكن؟
- نعم.

348
00:21:56,732 --> 00:21:58,900
قبل أيام قليلة،
لقد قلت عن هوكن...

349
00:21:59,234 --> 00:22:00,819
"إنه ليس جنرالًا عسكريًا،

350
00:22:00,902 --> 00:22:02,779
بل جيشاً خاصاً به.
تجسيد للحرب."

351
00:22:03,697 --> 00:22:04,740
هل هذا صحيح؟

352
00:22:04,823 --> 00:22:05,657
نعم.

353
00:22:06,116 --> 00:22:10,245
هل سيكون مثل هذا الرجل
اسمه الجنرال العظيم؟

354
00:22:10,954 --> 00:22:14,750
ومع ذلك فهو يتصرف كما
على هذا النحو في ساحة المعركة.

355
00:22:15,625 --> 00:22:17,210
غريبة هذه الحرب.

356
00:22:18,337 --> 00:22:19,171
لا !

357
00:22:19,838 --> 00:22:20,714
ربما...

358
00:22:22,049 --> 00:22:23,258
جلالتك!

359
00:22:24,134 --> 00:22:25,093
ماذا يحدث؟

360
00:22:25,343 --> 00:22:26,303
حالة طارئة!

361
00:22:36,688 --> 00:22:37,689
انها...

362
00:22:38,190 --> 00:22:39,775
شوبونكون، دعنا نذهب.

363
00:22:39,858 --> 00:22:40,692
نعم.

364
00:22:47,532 --> 00:22:49,534
أنا مسرور معك
نرى مرة أخرى بعد فترة طويلة.

365
00:22:49,743 --> 00:22:50,952
ولكن لماذا يأتي فجأة؟

366
00:22:52,871 --> 00:22:53,955
يوتانوا؟

367
00:22:54,581 --> 00:22:56,792
يبدو أنك تقوم بعمل جيد،
سي، ملك تشين.

368
00:22:57,667 --> 00:22:59,544
أعتذر عن الوصول
في مثل هذه اللحظة الحرجة،

369
00:22:59,669 --> 00:23:01,630
ولكن لا بد لي من التحدث معك

370
00:23:01,713 --> 00:23:06,468
لشيء يتعلق
الحرب الحالية، لذلك جئت.

371
00:23:07,469 --> 00:23:09,387
هل تريد أن تخبرني بأي شيء؟

372
00:24:41,021 --> 00:24:41,938
الحلقة القادمة

373
00:24:42,022 --> 00:24:45,942
حسنا، دعونا تسوية هذا
مرة واحدة وإلى الأبد.

374
00:24:46,526 --> 00:24:48,028
مغلف بقصد القتل،

375
00:24:48,361 --> 00:24:51,072
الطريق يفتح أمامك
ابتسامة إله شرسة!

376
00:24:51,948 --> 00:24:54,117
في المرة القادمة:
أبطال المركزية.

377
00:24:54,201 --> 00:24:55,410
ترجمات: فافرا غريغوري